翻訳と辞書 |
Zgornje Pirniče : ウィキペディア英語版 | Zgornje Pirniče
Zgornje Pirniče () is a settlement in the Municipality of Medvode in the Upper Carniola region of Slovenia.〔(Medvode municipal site )〕 ==Name== Zgornje Pirniče (literally, 'Upper Pirniče') and neighboring Spodnje Pirniče (literally, 'Lower Pirniče') were attested in written sources in 1392 as ''Pernekk'' (and as ''Pernek'' in 1394 and ''utrumque Bernh'' in an 18th-century copy of a document from 1118). The original form of the name may be reconstructed as the plural demonym '' *Pyrьničane'', ultimately derived from the common noun '' *pyro'' 'spelt', referring to a local cultivar and meaning 'people living where spelt is grown'. Another possibility is that the name developed from a plural demonym derived from the Old High German name ''Ber(i)nhard'' or the Middle High German name ''Pern(a)hart''.〔Snoj, Marko. 2009. ''Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen''. Ljubljana: Modrijan and Založba ZRC, p. 307.〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Zgornje Pirniče」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|